来源：倍可亲(backchina.com)
【倍可亲编译专稿 转载请注明出处】据财富网(fortune.com)报道，中国安邦保险集团为收购喜达屋集团（Starwood Hotels & Resorts Worldwide Inc.），于三天前提出140亿美元的现金报价 。此次提出的收购价格多达喜达屋收入的13.5倍，然而一般而言，收购价格在被收购机构收入的4到10倍。
喜达屋集团是全球最大的酒店集团之一，旗下品牌包括喜来登、雅乐轩、W酒店、源宿等。在安邦保险提出此次报价前，万豪国际酒店集团提出以现金加股票的方式，以136亿美元收购喜达屋。万豪国际通过并购，可以获得喜达屋的客户群且降低自身的运行成本。但为何安邦保险要如此高价收购喜达屋呢？
加之安邦保险的公司结构与财务状况并不透明，安邦保险此举更是引起美国各大金融机构的兴趣。一种猜测是，安邦保险试图通过购买国际资产来抵消人民币贬值的风险。有传闻说中国监管机构会阻止安邦保险的收购，因为根据规定，中国的保险公司在海外的投资不可以超过自身总资产的15%。
安邦保险于2014年收购纽约华尔道夫酒店，且全资收购比利时久负盛名的保险公司FIDEA以及以及德尔塔·劳埃德银行。2015年，安邦保险全资收购荷兰VIVAT保险公司；随后，收购韩国东洋人寿与美国信保人寿保险公司。
若安邦保险此次收购成功，这将成为全美最大的中资收购交易。
阿正 编译
