来源: lepton 于 2014-09-05 06:09:28
终于和女儿性对话--推荐’Before I was born’
一个周日的傍晚,老公带弟弟去gym打篮球,我和贝贝来个母女约会。
去了我们最喜欢的一家冰店,给她点了冰淇淋,我叫了latte。傍晚的冰店空荡荡的,我和贝贝坐在壁炉前的沙发,打开这本书,"Before I was born"。咖啡很香,冰淇淋很甜,外面细雨霏霏,四周是那么安宁,壁炉里的炉火映照得满屋子里一片温暖。
靠着沙发,一页一页,我们慢慢一起读。
这本书是从基督徒的角度,以上帝为书的中心。
先说上帝造人,每个人都是上帝的宝贝。上帝说,"I made their bodies wonderful."
接着谈到男女的性别构造不同。我喜欢书里的水彩画插图,科学而且真实,又不会太露骨。贝贝和弟弟喜欢一起洗澡,所以她对于男生的构造早就了解,小声说这些她都知道。
继续下去,男人和女人彼此相爱,进入婚姻。在婚姻里,性是上帝所赐的珍贵礼物,是一种尊重和给予。
再下面是性的行为,这部分简短却很直接,有点太直接!"When a husband and wife lie close together, he can fit his penis into her vagina. His semen flows inside of her and their bodies feel good all over."
最后一段就是小baby怎么来的,在妈妈肚子里的成长,直到出生。"God planned for this moment. God planned you, too. And He has given you a wonderful body."
读完了,大功告成。整个过程都非常tender,我们读的很顺畅,很自然,完全没有想象中的尴尬不安。贝贝一直很安静,很专注。现在回想起来,还能感到那一室的细致温馨。
问她有什么问题,她睁着那纯净的大眼睛问,“那你和爸爸做书里说的那样吗?And your bodies feel good all over?"
原本已经如释重负的妈妈差点把一口咖啡喷出来。这这这。。。心里暗骂书的作者,你就不能不写这句吗?
小朋友长得太快了。看着她baby时候的照片,悲情的妈妈心里太多不舍得。
书上说适合6-8岁小朋友,我家弟弟也6岁,我觉得还太小,8岁就刚刚好。

